Acho que o convento foi bom para ele de alguma maneira.
Mislim da joj je manastir koristio.
Será que o que foi bom para mamãe pode ser para mim?
Što je dobro za mamu, dobro je i za mene?
Ele sempre foi bom para mim.
Uvek je bio dobar prema meni.
Foi bom para fazer a despedida, Alex.
Vreme je da se pozdravimo, Alex.
Foi bom para os negócios naquela hora.
To je onda bilo u redu za posao.
O que sabido era que foi bom para você quando seu pai lhe deixou e a sua mãe sem dizer porquê.
Znalo se je da je dobar prema tebi kada te je otac ostavio i prema tvojoj majci a da kaže zašto.
Você foi bom para elas, talvez bom demais.
Bio si dobar sa njima, možda malo i predobar.
Era abril, estava livre de novo, por isso comecei logo a tomar sol, foi bom para a minha saúde e pude recarregar baterias.
Био сам опет слободан. Почео сам одмах. Сунчао сам се.
Você sempre foi bom para marcar julgamentos, mas o problema é que você nunca quis saber.
Ali problem je, što te je bolelo dupe za sve! Nikad me nije zanimalo zašto si tako oèajan pisac.
Nos mudarmos para cá foi bom para nós, eu acho.
Mislim da je preseljenje ovamo bilo dobro za nas. - Jeste. Sve nas.
Sabe, nunca foi bom Para mentir
Oboje znamo da je Kruger lažov.
Dewey, você está livre de drogas há três anos... e foi bom para você, não foi?
Dewey, veæ tri godine živiš èist i to ti je stvorilo dobro, zar ne?
Você não imagina o quanto esse homem foi bom para mim.
Nemaš pojma koliko je on dobar prema meni.
Mas foi bom para a canção.
Ali bilo je dobro za pjesmu.
Seu pai sempre foi bom para mim.
Tvoj otac je uvek bio dobar prema meni.
Ele nunca foi bom para ninguém.
Nikada nikome nije bio od koristi.
Ninguém nunca foi bom para mim antes.
Niko nikad nije bio dobar prema meni.
E acho que foi bom para você ter que parecer forte por mim.
Mislim da si uspela biti jaka radi mene.
Dia ruim teve Ben, mas também não foi bom para mim.
Loš dan za Bena ali ni za mene nije tako sjajan.
Sabe, basta dizer que o que houve não foi bom para nós.
Samo moraš reæi da nam nije bilo lijepo.
O rei sempre foi bom para mim.
Краљ је увек добар према мени.
Foi bom para mim ser o sensato, uma vez.
Lepo da sam jednom ja priseban.
Pois é, foi bom... para mim também.
Pa, znaš i meni je bilo dobro.
Você foi bom para mim, Scott.
Bio si tako dobar prema meni, Skote.
Sr. Eagles foi bom para mim.
G. Igls je bio fin prema meni.
Acho que se afastar foi bom para você.
Mislim da ti je koristilo da malo usporiš.
Sei que vocês têm seus problemas, mas ele foi bom para você nos últimos anos, ele literalmente tirou você da rua.
Znam da vas dvojica imate problema, ali bio je dobar prema tebi zadnjih par godina. Doslovno te je pokupio s ulice. Doveo te u red.
Seu amigo foi bom para mim quando eu era um garoto solitário.
Vas je suputnik bio vrlo drag prema meni kad sam bio samotno malo dijete.
Tirar o atraso foi bom para você.
Jebanje je bilo dobro za tebe.
Só para constar, foi bom para nós dois.
Samo da znaš, nama obema je bilo dobro.
Isso não foi bom para mim.
To nije bilo dobro za mene.
Você sempre foi bom para mim, Coronel.
Uvek ste bili dobri prema meni, pukovnièe.
Foi bom para mim e para o tribunal, que, pelo que ouvi falar, considerou caso encerrado.
Meni je to dovoljno, kao i okružnom tužiocu, koji, kako sam èula, smatra da je sluèaj zatvoren.
Foi bom para a sua calorosa relação com os homens do rei.
Lepo si sebi sredio zgodan odnos sa kraljevim ljudima.
O que foi bom para você.
Što si ti preokrenula u svoju korist.
Mas o pressuposto agora é que o que foi bom para mim ou minha geração, por assim dizer, não serve mais.
No danas živimo u ubeđenju da ono što je bilo dobro za mene ili za moje roditelje, više nije dovoljno dobro.
Ela pensou: "Foi bom para ele antes, então acho que vou deixá-lo continuar lá" sem a menor ideia de que a papelada que estava assinando estava na verdade alistando seu filho para se tornar um oficial do Exército.
Rekla je: "Bilo je dobro po njega i pre i pretpostavljam da će nastaviti tako." nemajući ideju da je zapravo potpisivala saglasnost da njen sin postane vojni oficir.
(Risos) Mas isso foi bom para mim na faculdade, pois terminei minha dissertação quatro meses antes do prazo.
(Smeh) Ali to mi je dobro poslužio na fakultetu, jer sam diplomski rad završio četiri meseca pre roka.
1.5396180152893s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uvijek si bio dobar prema meni. 